Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: заметки на полях (список заголовков)
23:48 

не вижу разницы

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
100 серия "Не родись красивой"

Вторая ночь сказочной любви уже была. И Жданов уже сам пишет открытки Кате. Аж третья его появилась на свет. Но Катя - уже - прочитавшая Инструкцию, на трепетные "я скучаю по твоей улыбке" да "я всё время думаю о тебе" реагирует вяло.

Катя: Очень мило, очень трогательно. Большое спасибо.
Андрей: И всё?


Затем он идет докладывать Малиновскому. Л - логика, как говорят в этих ваших интернетах. Пишет от себя лично, а о том, как адресат принял, сообщает другу. Ну ладно. Но...

Андрей: Она высоко оценила мое эпистолярное творчество. Сказала: "Мило".
Роман: Это всё?


Почему же неразличимы реакция горячо влюбленного и холодно циничного, а?

*
Да, Битва заканчивается, внеконкурс и деанон остались. Так что я возвращаюсь к заброшенным раскопкам :) Давно меня волновало, в чем же отличие открыток Ромы от открыток Андрюши и я начала собирать осколки матчасти. Надеюсь, скоро доделаю, там немного оставалось.

@темы: НРК, Заметки на полях

05:38 

дневник Пушкаревой

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Мне очень нравится, когда про НРК говорят, что это шедевр, гениальный фильм, полный смыслов и прочее подобное. Но при этом я категорически не могу согласиться с тем, что в сериале нет ляпов. Они есть во всех, даже самых лучших фильмах, потому что когда работает такая куча народу, накладки неизбежны. В сериалах добавляется еще бешеный ритм съемок, отнюдь не способствующий возможности уследить за мелочами.

Тем не менее, то, что порой зрители списывают на ляпы, ими не является. Например, что у Кати два дневника - зеленый и сиреневый - заметили все, кто смотрел внимательно. Но быстро списали неувязку на съемочный ляп. Ведь известно, что Катя девушка честная, порядочная и ты ды. Однако анализ аналитики "Неродиськи" :) показал, что у нее было даже три дневника с разными текстами: 1 - зеленый, 2 - сиреневый, который читала ЕленаСанна, и 3 - сиреневый, который читал Жданов. Что, конечно, не бьет с образом наивной девочки-простушки, но очень хорошо стыкуется с женщиной, сумевшей отобрать у Жданова фирму.

@темы: НРК, Заметки на полях

01:41 

в защиту сценаристов

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Почему я не верю, что сценаристы "Не родись красивой" писали на коленке? Потому что я вижу неколеночную работу. Конечно, где-то есть ляпы (особенно в первых сериях, пока еще не нашли свою колею и пару раз откровенно ошиблись, переписывая с оригинала то, что к нашему сериалу не относится). Но это просто отдельные ошибки, не более. Они есть у всех. Просто "Войну и мир" никто на несоответствие сказанного на 12 странице сказанному на 548 не проверял.

У меня неполные транскрипты, не везде я сама проверяла точность записи диалогов, но это не так важно, как может показаться. Я не стану рассуждать о Катиных репликах - потому что сцены с ней меня не интересуют и подробно я их записываю крайне редко. Но при всей неполноте материала я могу сравнивать речевые характеристики Малиновского и Жданова.

Ну вот, например, я искала слово "плевать" и однокоренные. И что? Со всеми поправками - показательно. Легкомысленный Роман Дмитрич употребляет лишь оборот "раз плюнуть" - обсчитать смету специалисту или крутить несколько интрижек одновременно Жданову. Зато Андрей Палыч наш, который вечно в душевном раздрае не по одному, так по другому поводу...

читать дальше

Или взяла я слово "наивный" и прошлась по диалогам друзей.

17 серия = Роман (Андрею): Наивный ты человек. (поверил в именины Воропаева)

65 = Роман: Слушай Жданов! Какой же ты наивный-то, а? (поверил в шоколадку-отраву)

129 = Роман: Жданов, ну какой ты наивный! (поверил, что у Кати принц на белом коне)

144 = Роман: Жданов, то ли ещё будет. Ты очень наивный. Правда. (после Кати с кавалером в клубе)

Малине от Жданчика ни разу не прилетело.

И как я могу соглашаться с тем, что сценаристы на бегу писали???

@темы: НРК, Малиновский, Заметки на полях, Жданов

05:10 

а поговорить?

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Одна из многих причин, по которым я никак не могу поверить, что Катя с Андреем будут парой: чтобы стать парой, люди должны разговаривать. Других способов не знаю не только по личному опыту, но даже понаслышке. Катя с Андреем ни разу не поговорили нормально. Они всегда зажаты, всегда зашорены, всегда ищут-подбирают слова, но толку нет, потому что общих тем для беседы у них крайне ограниченное количество: Коля, отчет, Кира. Причем все это по кругу и однобоко обсуждается.

Андрею с Катей говорить не интересно. А Катя вообще только о кредитах разговаривать умеет.

По-моему, есть два крайне важных момента.

Серия 62 - первое "свидание", т.е. посиделки в кафе, Малиновский слинял, пьяный Жданов остался охмурять Катю. И что мы слышим?
Андрей: Катенька! А Вы о чём-нибудь, кроме работы... разговаривать умеете?
Катя: О чем?
Андрей: О жизни. О времени. О себе.
Она молчит и тупо смотрит.
Поняв, что беседами девушку ублажить не удастся при таком раскладе, Жданов приглашает ее танцевать.
Андрей: Или Вы что... в смысле ты, не умеете танцевать?
Она отвечает, что умеет.

Это Жданов с Катей ежедневно на протяжении 5 месяцев общается. И вот такой у него вопрос возник - умеет ли она разговаривать о человеческом...
Можно ли понадеяться, что потом как-то все исправится? У меня не получается. Потому что есть еще одна сцена.

Серия 80. Первая ночь, точнее, ее завершение. Катя уже дома. Отлично зная, что мама не спит, Катя разыгрывает куклами свой разговор с ЕленойСанной. Она скрывает постель в гостинице, поэтому придумывает ресторан, в котором сидели до закрытия, а "потом катались всю ночь на машине по Москве. Мы говорили, говорили и говорили. И просто совсем забыли о времени."
Примечательно, что когда кукла-мама спрашивает - о чем же были эти долгие увлекательные разговоры, Катя не способна придумать ответ, они же никогда ни о чем с Андреем не разговаривают. Более того, она и сочинить не может, потому что не представляет, о чем нормальные люди разговаривают. Поэтому через паузу выдает: о Зималетто, о новой коллекции, и вообще с ним интересно.

Так что, увы. Ждут Андрюшу за ужином приятные разговоры о работе. Если Пушкарев заглянет - о самогонке и охоте. А парень, между прочим, привык говорить - много, разнотемно и свободно.

@темы: НРК, Заметки на полях

06:09 

Сирано как Сирано

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
О разнице между "оригиналом" и нашим сериалом даже скучно говорить. В "Дурнушке Бетти" Армандо отказывается писать открытки, потому что он никогда не писал. Марио напоминает, что раньше у него не было женщины, которая стоила бы столько денег. Но дело не в том, что наши обходятся без нажима на финансовую базу всей затеи. У них Марио показывает пример, достав фото местной раскрасавицы и сочиняя дифирамбы ей, вкупе с описанием своих мечт о ее теле. И учит Армандо просто подменять имя. Встретив отпор, Марио вспоминает про открытки с печатными текстами о любви. Решает сам покупать и подкладывать их Бетти. Вот что важно - никакого упоминания Сирано там нет, ни прямого, ни в переводе на их культуру! Никакого заимствования "метода" из литературной классики :).

читать дальше

@темы: Заметки на полях, Малиновский, НРК

04:12 

НРК - 111 серия

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Шла мимо, уцепила фразочку из фильма. Поняла, что я ее слышала и другим голосом произнесенную :).

Насколько глубже и интересней становится сцена из "Не родись красивой", если к ее текстам и подтекстам добавить то, к чему отсылает нас умный человек, который писал сценарий 111 серии :).

НРК
Утро после драки пьяного Жданчика с Зорькиным. Рома выслушивает очередную часть печальной повести и предлагает Пушкареву пустить в расход. Андрей не теряется и добавляет еще и всех ее родственников туда же.
Андрей: Ну, как прямых наследников Зималетто?
Рома: Вариант. Но есть еще один выход. Например, пойдешь ты сейчас, да как упадешь на колени перед Пушкаревой, да как попросишь у нее прощения! И не надо так трагично. Относитесь ко всему с присущим Вам юмором... С юмором! Что? Не надо на меня так смотреть, не надо. Будешь просить прощения - и точка.

"Тот самый Мюнхгаузен"
Герцог: И если вы правильно разберетесь в самом себе, я уверен, наш уважаемый пастор обвенчает вас с вашей избранницей. Не так ли, святой отец?
Пастор: Да, но при одном условии: барон должен отречься от всего.
Барон: От всего?
Пастор: Да-да, от всех ваших богомерзких фантазий. Вы должны признать, что все это ложь! Причем я настаиваю, чтобы это было сделано письменно. Всё должно быть в форме официального документа. Я, барон такой-то, заявляю, что я обыкновенный человек. Я не летал на Луну, там... не вытягивал себя за волосы из болота, не скакал на ядре.
.....
Барон: Хорошо. Я всё подпишу, раз новый день никому не нужен. Пусть будет по-вашему.
Герцог: Ну вот и славно. И не надо так трагично, дорогой мой. Смотрите на всё это с присущим вам юмором. С юмором! В конце концов, Галилей-то у нас тоже отрекался.
Барон: Поэтому я всегда больше любил Джордано Бруно.

Просить прощения у Кати = отрекаться от своего стержня.
Дальше, конечно, каждый решает сам: описывает ли это ситуацию как она есть или только как она видится Малиновскому.

@темы: Заметки на полях, Малиновский, НРК

18:31 

Возвращаясь к разговору о 194 серии

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Лана
В 194 серии Жданов ударил Малиновского потому, что Катя бы иначе не подпустила.

AndrRomaha
Причем здесь Катя, объясни, пожалуйста!?!?!?! Катя этого удара не видела. И имела все шансы вообще об этом ударе не узнать, если бы Рома сразу свалил из Зималетто.
Андрей своё отчаяние и безысходность вымещал. Роман, как и не раз в тяжелые моменты, подставил другу свое сильное плечо в трудную минуту. ...вернее, в этот раз даже не плечо, а челюсть. Потому что "Андрюхе это надо было. А я бы для него и не на такое подписался…." (с)

Лана
Сейчас доавралю и объясню тебе свою точку зрения подробно. В общих чертах - ему не ударить надо было, а чтобы Малина ушел, уж это-то Катя бы всяко заметила.

AndrRomaha
Ну уж как-то ты совсем подлую задумку ему приписываешь! Вот такой у него прямо был зверский расчет с дальним прицелом: "я сейчас ему зуб выбью, к хренам собачьим многолетнюю дружбу! Он уволится. Катюшенька заметит и меня простит!" ??? Так, что ли? И Катюшеньке он при таком подходе приписывает подлое мироощущение: порадоваться разоренной дружбе и на этой волне снизойти к оболтусу...

Андрей за 10 минут до того вообще не в себе был. Собирался босиком бежать за Катей. И лежал, скрючившись на кресле, плакал. Рома ему помогал выбраться из психологической пропасти, граничившей с психиатрической уже. Андрей просто сорвался! Выплеснул боль! В психологических противостояниях часто так бывает, когда человек бьет или мстит или бросает человека, который его спас и помог. За то, что спаситель видел его слабым. За то, что спаситель своим видом напоминает о тяжелом прошлом. За то, что нужно быть благодарным - а это тяжелый груз.

Продолжение в комментах

@темы: НРК, Малиновский, Заметки на полях, Жданов

21:58 

две женщины

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
126 серия, дня 3-4 после Совета со смещением Андрея и уходом Кати... после того, как Кира прочла подсунутую Катей инструкцию.



Воропаева. Которую топчут на форуме как бессердечную тварь и стерву, снобку и женщину без чувства собственного достоинства. Якобы никогда Андрея не любившую и вешавшуюся на него исключительно ради престижного брака. Терпевшую 4 года его истерики и измены просто ради возможности выйти в свет и сказать, что она жена Андрея Жданова.




Пушкарева. Которую превозносят до небес за ее великодушие, доброту, глубокую чистую любовь и незамутненную порядочность. И жалеют от всей души, в красках описывая друг другу ее страдания, ее бедное разбитое сердечко, рухнувший мир маленькой беззащитной девочки, решившей довериться своим чувствам.

Видимо, я прожила жизнь в каком-то очень другом телевизоре. Я не вижу в этой Кире надменного равнодушного холода. И не вижу в этой Кате сострадания и открытой раны.

@темы: Заметки на полях, НРК

14:55 

2 серия еще раз

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Смешно бывает пересматривать якобы уже хорошо знакомое. Подтолкнули катежданки из тех, кто бронебойно уверен в любви с первого взгляда. Вот как Андрей увидел Катю у ресепшена, собирающей с пола пирожное - так уже и любил ее, не просыхая. Сомневаться не в чем, достаточно одного его взгляда, когда она пришла на собеседование... так нежно, так собственнически, так интимно, так проникновенно...

Включила серию, заодно и вторую глянула. Восхитилась. Всеми :). И катежданками, и создателями сериала.

Итак, резюме обалденное, очень не на секретарскую должность. Экономист, о котором из банка одни похвалы. А Ветрова убрать очень хочется, ибо сашкин человек. Поэтому Андрей скромно уточняет - она очень страшная или может все же не очень? Урядов сам себя превзошел, описывая Катину внешность, там и дедушка, и бабушка, и экскаватор сплелись. Андрей не испугался, похихикал "бабушка-бабушка, откуда у тебя такие зубы", да порисовал Клаву.
Он отлично понимает, что, несмотря на стопку резюме, выбирать ему придется лишь из двух кандидатур: дуры Вики, поддерживаемой невестой, и некрасивой Клавы, продвигаемой отцом. "Либо дурдом в бумагах, либо кошмар на улице Вязов перед глазами."

читать дальше

@темы: НРК, Заметки на полях

07:19 

россыпью :)

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Неожиданно выяснила, что первый раз в кадре Катя соврала в первой же серии. И не кому-нибудь, а другу Коле. А по какому поводу? Скрыла от него, что намеренно пошла в секретарши. Говорит, что не знала про должность, писали просто со знанием компьютера и ответственную. А на какое еще место ищут с такими требованиями? На старшего экономиста, что ли? И где в разговоре с Урядовым удивление по поводу должности? Если она шла не на нее, то почему не попрощалась сразу?

*

Милко подходит к Жданову после драки с Зорькиным: "Иногда ты даже похож на очень приличного человека. Может быть, потому что ты носишь очень дорогие костюмы. Но пойми, одежда – это еще не все. Нужно, чтобы у тебя было что-то здесь (в голове) и здесь (в сердце). А у тебя там пусто."

А ведь считается, что Милко к Кате так плохо относился из-за ее внешней некрасивости...

*

Малиновский: Обиженная женщина - это то же самое, что обезьяна с гранатой.

Невольно вспомнила фразочку Александра Невзорова: "Идиот с гранатой уже не идиот, а хозяин положения."

*

Ждан дерется с дворовыми. Катя кричит: "Андрей Палыч!" Да, это любовь...

*

С Катей в постель?

75 серия, Андрей: "Только через твой труп, Малиновский!"
76 серия, Андрей: "Никогда, только через мой труп."

А пришлось. Под двумя трупами :lol:.

*

На производстве Малина пишет стихи леший его знает какой наяде: "Между нами всего лишь стена, А кажется, целая вечность..."

Открытка для Кати, сочиненная лично Ждановым (95 серия): "Нас отделяет всего лишь стена, но я чувствую, как она становится все больше и больше."

Во втором случае дамы томно вздыхают и говорят о прочувствованности, в первом почему-то нет :D. Наверное, нерусскость оборота "стена стала больше" и доказывает искренность писавшего :).

@темы: Заметки на полях, НРК

06:48 

местами серьезно...

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)


62 серия
Кафе. Первое "свидание". Андрей стоит у стеночки, смотрит на Катю, руки в карманы.
Андрей: Кэтрин Зета-Джонс... Я должен соблазнить Кэтрин Зету-Джонс...

143 серия
Первый день на производстве. Малина привел девушек.
Рая: Вы не правы, Роман Дмитрич! Он на Бандераса (Ждан захлебнулся чаем) не очень похож!

читать дальше

@темы: НРК, Заметки на полях

04:48 

Знаки и символы :)

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Я начиталась одной милой темки на НРК-мании... и еще - рейтинговых фиков на ФБ. Включить после этого для отдыха душевного серию НРк было ошибкой. Или нет. :)

Итак, 163 серия, производственная. Друзья в своей берлоге обсуждают, кто подломил вышивальную машину.

читать дальше

@темы: картинки, НРК, Малиновский, Заметки на полях, Жданов

04:06 

НРК - Заметки на полях. Серия 16.

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Любопытно, везде писали, что Уваровой на самом деле пришлось весь сериал носить брекеты. Но в этой серии они с героиней дважды грызут сухари: корпя над отчетом в каморке, а потом еще и у лифта. Сначала я удивлялась, почему Пушкарева не ест хотя бы бутерброды из буфета, почему мама ей с собой ничего съедобного не дает. А после того, как ко мне заглянула племяшка, поняла, что нашелся технический косяк :). Деточка тоже носит брекеты - так вот, не то что о сухарях речи не идет, но и о любой жесткой пище. Сломать можно запросто.
читать дальше

@темы: НРК, Заметки на полях

02:25 

НРК - Заметки на полях. Серия 15.

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Бедный, бедный президент. "Вика, ты подслушиваешь? .... Катя, вы всё слышали!" С двух сторон уши развешаны, ну как тут можно работать?

Вика восхитительна. Никаких тебе смущений, рука в бок, вид гордый: "Да, я подслушиваю!" Не то что тихушница из каморки.

читать дальше

@темы: НРК, Заметки на полях

15:24 

Весенний фест

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Форум НРК-мания, воодушевившись результатами осеннего фестиваля, проводит теперь уже весенний: nrkmania.ru/topic4613.html

Прием заявок начнется в пятницу, 15 марта (в 00:00 по Москве) и продлится до момента, когда наберут 60, соответствующих правилам феста.

Подумайте - может подкинете туда заявочек? Регистрация не требуется, в темы Фестиваля вход свободный.

@темы: Заметки на полях, НРК, фанфик

06:02 

Пушкарева без романтики

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Много было за минувшие годы на разных обсуждалках обвинений создателей "Не родись красивой" в том, что они не выстроили четкую линию, касающуюся проблем звукопроницаемости в ЗЛ. Зря обвиняли и обвиняют.

Создатели выложились по полной, показывая серию за серией, что Катя в своей каморке слышит разговоры в кабинете Андрея. Для этого ей даже не надо вставать из-за стола. Не раз, не два и не три в кадре Катя на рабочем месте, дверь к ней закрыта и она вместе со зрителями слушает разговор Андрея и Ромы. Когда она считает, что разговор для нее важный, она встает и подходит к двери, чтобы ничего не пропустить. Причем слышит она не только то, что говорится за столом президента, но и реплики, которыми мальчики обмениваются, стоя у окна.
Приучив внимательных зрителей к мысли о том, что Катя в курсе всего обсуждаемого в районе президентского местообитания, в 34 серии создатели делают еще один шаг и показывают, что Катя у себя слышит негромкий разговор аж от красных кресел.
Между делом показали и то, что в кабинете президента можно стоять у тумбочки (на которой часы) и при закрытой двери слышать обычный разговор из конференц-зала. И опять слушает не кто-нибудь, а Катя (31 серия).

С началом периода "охмурежа" подобные сцены практически прекращаются. Хотя вот, скажем, есть моментик, когда Рома притаскивает приглашение в "Аквамарин", а потом Катя прекрасно слушает разговор Жданова с Кирой, который ведется у самых дверей в приемную, причем не на криках, а нормальным тоном.

Отсюда вопрос - могла ли Катя не знать хотя бы в общих чертах план охмурения и то, что мальчики обсуждают ход боевых действий? Ответ: нет. И только этот ответ объясняет и ее странность при проведении эксперимента "кому охмурять", и ее аномальное поведение при чтении инструкции, и т.наз. "финревность" и то, что джип был куплен к приезду Малиновского из Праги, а не раньше. И душераздирающую историю с Денисом объясняет тоже...

кусочек от 3 марта

@темы: НРК, Заметки на полях

04:34 

НРК - Заметки на полях. Серия 14.

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Кира начинает разборку на поле, Жданов объясняет про "принесла важные бумаги". Так Кира и сама видит, но ее это не убеждает. Ревнует? Пожалуй... к ЗЛ. К фирме, ради которой Андрей готов на ней жениться и ради которой готов на любые поступки, а вот лично Кире от него не дождаться.

Чужая цитата: "Ромка всё норовит приобнять одновременно и Андрюху, и Катюху – одной Вики ему, похоже, мало. :D"

читать дальше

@темы: НРК, Заметки на полях

04:12 

НРК - Заметки на полях. Серия 13.

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Хотя они такие разные, но вечер не удался ни у Вики, ни у Кати. Вот что значит неправильный подбор кавалеров. :D

Полезно пересматривать! Елена Санна успокаивает мужа: ну, подумаешь, Катя поздно пришла, зато погуляла и познакомилась кое-с-кем. И при этом, представьте, сует ему под нос журнал со Ждановым на обложке и еще проводит по портрету рукой.

Катя пишет дневник. "Разве я могу изменить его жизнь? Он звезда, а я... Но помечтать-то можно?" Сколько я влюблялась, никогда в голову не приходило мечтать о том, чтобы изменить жизнь другого человека. Одна какая-то привычка может не устраивать, но не более того. Если он мне нравится, значит, мне и его жизнь нравится.
Ну и очередное доказательство поверхностности Катиной любви. "Он - звезда." Типичная фанатка-малолетка.
читать дальше

@темы: НРК, Заметки на полях

04:04 

НРК - Заметки на полях. Серия 12.

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
При первом просмотре я старалась не обращать внимания на накапливающие мелочи, связанные с Катей, которые мне очень не нравились - аж до самого отксеривания Инструкции. С одной стороны, она меня мало интересовала. С другой, трудно было поверить, что в мыльном сериале главная героиня - отрицательный персонаж...
А теперь гляжу вот на финальные кадры из заставки, где Катя засовывает Жданчика себе в карман :( - разве так преподносят белопушистую девочку? Гоблинша, верно Кира назвала.

читать дальше

@темы: НРК, Заметки на полях

23:56 

НРК - Заметки на полях. Серия 11.

Всякая любовь законна, если это любовь. (с)
Кате было велено явиться в 7.00 в офис. Когда она пришла, мальчики были в офисе оба.
Ну и выносливость, однако, у Малиновского... С Викой не ужинал, ночь провел бурно, вместо завтрака получил кофе с коньячком, вместо обеда гамбургер, м.б. и поужинал хорошо, но с работы в час ночи ушел, поразвлекся с Юлечкой, а на следующее утро, заехав домой и переодевшись, он в семь на работе! Свеж, бодр и вечерком подумывает не заняться ли Викой...

читать дальше

@темы: НРК, Заметки на полях

Камнеежка

главная